السلسلة الوثائقية الكون The Universe مترجم الموسم الثالث

السلسلة الوثائقية الكون The Universe مترجم الموسم الثالث 

الحلقة الأولى
-(-( كوارث الفضاء )-)-

في الفضاء، يمكن أن تأتي التهديدات من أي اتجاه النيازك من الفضاء السحيق
رشقات الإشعاع الغير مرئية القاتلة الصادرة من الشمس الانهيارات الأرضية من أعلى، والزلازل من أسفل الفضاء الخارجي هو آخر مكان تتمنى أن تعيش فيه كإنسان ما الذي يجعل النار أشد فتكًا في الخارج أكثر منها على الأرض؟ ماذا يحدث لشخص يتعرض لظروف قاسية في الفضاء الخارجي؟ اللُعاب والدم، يتحولان من الحالة السائلة إلى حالة غازية .. اربط حزام الأمان واستعد لـ ( كوارث الفضاء )

الحلقة الثانية
-(-( العوالم المتوازية )-)-

ربما يكون هناك عوالم أُخرى بالفضاء الخارجي الكون تُولد منه أكوان أُخرى حيث يمكن أن توجد نسخة طبق الأصل من نظامنا الشمسي وأرضنا وكل واحد منّا حيث يتشابه كل شيء بشكل كبير، أو قد يختلف قليلًا ولكن أين تقع هذه العوالم الأخرى؟ لماذا لا نستطيع أن نراها؟ لأننا في أبعاد مختلفة هل يمكن أن يكون هذا صحيحًا؟ إذا كان هناك أبعاد إضافية ذات حجم وشكل معين هذه التجربة ستعثر عليهم ليس السؤال إذا ما كانوا موجودين أم لا بل إذا كان هناك واحد، اثنين، ثلاثة أم أربعة أنواع مختلفة منهم وهذا يعني أن الكون يجلس في بحر من العوالم المتوازية

الحلقة الثالثة
-(-( سرعة الضوء )-)-

مندفعًا عبر الفضاء الضوء، هو أسرع شيء يتحرك بالكون بإمكانه الدوران حول الأرض سبعة مرات في ثانية واحدة بينما يصل إلينا من مسافات بعيدة فإنه يكشف معه تاريخ الكون نستطيع النظر إلى الوقت الماضي يسافر الضوء بسرعة 186 ألف ميل  ثانية وسرعته، هي السرعة القصوى لا شيء يمكنه التحرك أسرع لم نتمكن على الإطلاق من كسر حاجز هذه السرعة لكن هل هذه الإجابة نهائية؟ هل لمركبات الفضاء أن تسافر يومًا ما أسرع من الضوء؟ هل هذا يستحق المحاولة؟ إن مجرد عدم المحاولة يعتبر، استسلام ربما لن نلمس ذلك أو نشعر به إنها كمية نظرية ولديها تأثير هائل معدل الحركة في صميم كل الوجود الثابت الكوني الأساسي الوحيد ما نسميه سرعة الضوء

الحلقة الرابعة
-(-( الجنس في الفضاء )-)-

الجنس هو أحد الدوافع الأساسية للإنسان إنه يعمل على انتشار الأنواع ويربطنا ببعض يمدنا بالسعادة ويتغلغل في حضارتنا بينما يتوسع البشر في بيئتهم لتشمل أطراف الكون الواسعة هل نحن جاهزون لاصطحاب الجنس معنا؟ مستقبل الجنس البشري نفسه قد يعتمد في النهاية على سؤال واحد هل يمكننا ممارسة الجنس في الفضاء؟ أول طفل سيولد خارج عالمنا سيكون يوم تاريخي للبشرية أعتقد أن الناس ستتفاجئ عن مدى صعوبة ممارسة الجنس في الفضاء هل سمعت عن النادي شاهق الارتفاع أنا أتحدث عن نادي على ارتفاع 200 ميل استعد لتجربة الجنس في الفضاء

الحلقة الخامسة
-(-( وجوه غريبة )-)-

إنهم يجوبون سطح الكوكب يطيرون تحت الماء و يرتفعون في السماء ولكن، هذه ليست رحلة برية على كوكب الأرض إنها رحلة استكشافية ذات أبعاد فلكية عندما يكتشف الجنس البشري أنه ليس وحده فكيف سيبدو أخواننا وأخواتنا الكونيين؟ لإجابة هذا السؤال، قام خبراء من علماء الفلك وعلماء الأحياء الفضائية بتطبيق مبادئ التطور والفيزياء على خمسة أنواع من العوالم الغريبة المحتمل وجودها في الكون هذه هي المخلوقات التي يمكن أن تكون خارج الأرض استعد للقيام برحلة سفاري بين المجرات و اُنظر مباشرةً إلى عيون وجوه غريبة

الحلقة السادسة
-(-( المذنبات والشهب القاتلة )-)-

الكويكبات والمذنبات هي الأجرام السماوية الأقرب إلى الأرض يكمن بها أسرار تشكيل كوكبنا بل ربما أصل الحياة قد تكون الكويكبات والمذنبات هي المسؤولة عن تقديم الكثير من لبنات بناء الحياة ولكن هذه الأجسام الصخرية هي التي تبني الكوكب وتقتله ليس السؤال هل سنُضرَب في المستقبل ولكن متى وأين؟ الكويكبات والمذنبات تبقى العدو الكوني رقم واحد وفي الوقت نفسه، يمكن أن توفر الموارد الحيوية التي يمكن في يوم من الأيام أن تنقذ البشر من الفناء

الحلقة السابعة
-(-( العيش في الفضاء )-)-

كوكب المريخ، يحمل ذلك الاسم الكئيب لإله الحرب سيطر لفترة طويلة على قلوب وأحلام سلالات أهل الأرض في المستقبل ستُستبدل المسابير الروبوتية بالمهمات البشرية لكن المستكشفين الأوائل من البشر سينيرون الدرب من أجل استقرار دائم على كوكب المريخ يقوم العلماء والمهندسون بالفعل بتصميم كل ما سوف تحتاجه للبقاء على قيد الحياة في هذه المستعمرة الفضائية في المستقبل هذا هو السبيل الوحيد للصعود إلى كوكب آخر على الرغم من التكنولوجيا المتطورة فإن العيش طوال الوقت في هذا العالم الغريب
ستكون معركة لا هوادة فيها من أجل البقاء
سنعيش في بيئة تعتبر مميتة بالنسبة لنا
هذه هي تقنيات، ومخاطر، وعجائب
العيش في الفضاء

الحلقة الثامنة
-(-( إيقاف الكارثة )-)-

إنه يشبه أفلام هوليوود
كويكب قاتل في مسار تصادمي مع الأرض
لكن حقيقةً، هل هناك صخرة يوم القيامة تهدد بسحق حضارتنا؟
ليس السؤال بشأن إمكانية حدوث هذا
بل السؤال متى سيحدث هذا؟
قضى أحد الكويكبات على الديناصورات منذ 65 مليون عام مضى
فهل نحن التاليين؟
سنذهب للبحث عن هؤلاء القتلة الكونيين
ونحدد مدى تهديدهم
ونختار أفضل طرق الوصول إليهم قبل أن يصلوا إلينا
إيـقــاف الـكــارثــة
يبدأ الآن 

الحلقة التاسعة
-(-( أرض أخرى )-)-

هل نحن وحدنا؟
أم أن هناك كوكب آخر شبيه بالأرض في مكان ما في الكون؟
ما زال لدينا هدف رائع للجيل القادم
وهو العثور على كواكب تُذكرنا بالأرض
أعتقد أننا على وشك الحصول على تقنيات تمكننا من إجابة السؤال
الذي ظل البشر يسألونه لأنفسهم في الـ 2000 سنة الأخيرة
كواكب أرض أخرى قد تكون قريبة مثل أقرب نظام نجمي لنا
لقد اقتربنا للغاية من العثور على هذه الكواكب
قد يكون هناك كواكب أرض أخرى محاطة بشموس غريبة
هل يمكن أن نجد هذه الكواكب الأخرى بينما هي تتحرك متخفيةً
ضمن مليارات النجوم وتريليونات الكواكب في الكون؟

الحلقة العاشرة
-(-( أغرب الأشياء في الكون )-)-

في الأطراف المترامية للفضاء يوجد أجسام و ظواهر غريبة مثل روايات الخيال العلمي
هناك العديد من الأشياء المبالغ فيها في الفضاء
والتي من الصعب حقًا على الإنسان هنا في كوكب الأرض أن يتخيل الكثير منها
تخيل جسيم يمكنه المرور من خلالك
و كوكب مفقود كامن في نظامنا الشمسي
وغيوم ممتلئة بالكحول الذي نشربه
الكون مليء بكل أنواع الأشياء الغريبة
ولكن في كثير من الحالات، أغرب الظواهر تُعلمنا الكثير عن الكون
إنها ظواهر غريبة، غير قابلة للتفسير
و عجيبة بشكل لا يصدق
هيا بنا نأخذ رحلة إلى الجانب الغريب من كوننا

الحلقة الحادية عشر
-(-( أطراف الفضاء )-)-

تخيل مكان فيه قمر صناعي يمكنه أن يدور حول الأرض في 90 دقيقة
حيث يستيقظ السائح خلال أجازته ويلقي نظرة من غرفته في فندق في الفضاء
أو حيث تصبح ذرة من طلاء سلاحًا فتاكًا
قادرة على صنع ثقب في جانب المركبة الفضائية
هذه هي حقائق مدار الأرض بوابة العبور إلى النظام الشمسي
و هو حلبة سباق رواد الفضاء ونفايات الفضاء
و الباحث عن الإثارة المتناهية
سافر معنا في رحلة إلى
أطـــــراف الــفـــضـــاء

الحلقة الثانية عشر
-(-( الظـواهـر الكونـيـة )-)-

الرياح الشمسية والأشعة الكونية و الأشعة فوق البنفسجية
إنهم قوى الفضاء الخارجي التي تؤثر على حياتنا اليومية
و أغلبنا لا يعرف عنها شيئًا
من سرطان الجلد لفقدان الاتصال
هذه الظواهر الكونية من الممكن أن تضرنا
ولكنها يمكن أن تبهرنا بجمال الشفق
و روعة النجوم النارية
استعد لعجائب ومخاطر
الـظـــواهـــر الـكـــونـــيـــة