ممثل
ممثل مواليد وبأيرلندا، في 19 أكتوبر/تشرين الثاني 1940. ". التحق بالمسرح القومي، وقام برعاية السير "لورانس أوليفر" فنيًّا. ظهر في الكثير من المسرحيات قبل أن يلعب دور البطولة عام 1980، في "جاليليو". بعد ذلك، قدّم "كينجم 1980، في "جاليليو". بعد ذلك، قدّم "كينج ليير"، و"أوثيلو"، و"مارك أنتوني"، و"فولبون". أطلق عليه السير "رالف ريتشاردسون" لقب "جامبون العظيم". يحتل مكانة عظيمة في المسرح الإنجليزي. كرمته ملكة بريطانيا عام 1998؛ تقديرًا لدوره في المسرح الإنجليزي. قدم في عام 2002 دور "بروفيسير دامبل" في حلقات "هاري بوتر". فاز بجائزة لورانس أوليفير للمسرح عام 1986، عن دوره في العمل الكوميدي "أكوروس أوف ديسابروفال"، وفي عام 1988 فاز بنفس الجائزة كأفضل ممثل في العرض المسرحي "أفيو فروم ذا بريدج". فاز عام 1987 بجائزة "لندن إيفينينج ستاندرد للمسرح"، كأفضل ممثل، عن دوره في "أفيو فروم ذا بريدج"، وفاز بجائزة "لندن كريتيكس سيركل" للمسرح الدرامي، كأفضل ممثل، عن دوره في " ذا كايرتايكر" و"كريسيدا". فاز عام 1990 بجائزة "كريتيكس سيركل للمسرح الدرامي"، كأفضل ممثل، عن دوره في "مان أوف ذا مومينت"، وفي عام 1995 فاز بجائزة "لندن إيفينينج ستاندر"، كأفضل ممثل، عن دوره في "فالبون". رُشّح لجائزة "توني أوورد"، عام 1997، كأفضل ممثل مسرحي، عن دوره في "سكاي لايتر". رُشِّح عام 2007 لجائزة "إيريش تايمز للمسرح"، كأفضل ممثل.