- سنة الانتاج : 2008
- المصدر: وثائقي مترجم
- اللغة: الانجليزية
- الترجمة: العربية
شاركنا، .. ما رأيك في هذا الموضوع ؟
السلسلة الوثائقية The American Future: A History 2008 مترجم HD : بالتزامن مع الانتخابات الأمريكية في عام 2008 ، يأتي هذا الترياق المنعش لأذى الغضب والفضائح المثيرة ، ويقاس بخطورة اللحظة دون تمييع الإثارة في سياسة الحملات الانتخابية.
بعد أحداث الحادي عشر من سبتمبر ، بعد كاترينا وانرون وبغداد ، يكافح التفاؤل الأميركي من أجل إعادة تأكيد نفسه على واقع المحبط المتمثل في الإحباط العسكري والقلق المحلي.
هذه أمريكا تتصارع مع إحساس غير أميركي بحدودها الخاصة. ننتقل إلى اللحظات الرائعة في التاريخ الأمريكي لفهم الحاضر ، الذي يربط الوجوه الأسطورية مثل توماس جيفرسون ، وهنري فورد ، ومارك توين ، وأبراهام لنكولن مع الجنود المعاصرين ، ورجال الأعمال ، وسائقي الشاحنات ، والمدرسين ، وحتى السياسيين ، تقدم هذه السلسلة رؤية للولايات المتحدة – في الماضي والحاضر – في الوقت المناسب وتستمر في مواجهة لحظة الحقيقة
1 - الوفرة الأمريكية
في أمريكا ، يستكشف سيمون كيف أن التفاؤل الأمريكي حول الإمكانيات اللامحدودة لأرضه وموارده يواجه خطر الوصول إلى التوقف. لا يتجلى ذلك في أي مكان في الغرب الأمريكي ، الذي كان دائماً رمزاً للفرصة والحرية. قد يهيمن النفط على أربعة دولارات للغالون على العناوين الرئيسية ، ولكن هنا نقص المياه الذي يشكل تهديداً أكبر للمستقبل الأمريكي. الغرب في قبضة الجفاف الذي دام لسنوات
لطالما تفاخر التفاؤل الأمريكي بمواردها الطبيعية مع وقوع اشتباكات حول الحفظ يعود إلى أول رجل يتجول في نهر كولورادو ، جون ويسلي باول. جعلت البراعة الأمريكية الزراعة على نطاق صناعي ممكن في السنوات الأولى من القرن 20 ولكن على حساب جعل أوكلاهوما وعاء غبار. إن سد هوفر ، المعجزة الأمريكية الحديثة التي كانت تستخدم لتوفير الري الأساسي للزراعة ولمدينة لاس فيغاس الجديدة ، غير قادر على التعامل مع الطلب على المياه أكثر من ذلك
2 - الحرب الأمريكية
في الحرب الأمريكية ، يكشف سايمون كيف يختلف الموقف الأمريكي للحرب عن ما يفترضه الغرباء. اختلف اثنان من الآباء المؤسسين ، توماس جفرسون وألكساندر هاملتون ، حول ما إذا كان على أميركا حتى أن يكون لها جيش محترف – وهي فرقة لا تزال واضحة عندما يزور سايمون الأكاديمية العسكرية الأمريكية الرائدة في ويست بوينت. من الحرب الأهلية إلى استنكار مارك توين لمغادرة الرئيس تيدي روزفلت الإمبراطورية في الفلبين ، ألهمت الحروب الأمريكية نقاشًا عميقًا. ولا مكان في انتخابات عام 2008 أكثر من سان أنطونيو ، تكساس ، الملقب بالمدينة العسكرية بسبب ارتفاع عدد قدامى المحاربين والجنود العاملين ، حيث يرى سايمون أن المشاعر حول الحرب منقسمة بعمق. كما هو الحال في انتخابات الحرب العظيمة في الماضي
3 - شغف الدين الأمريكي
يستكشف سايمون الطرق التي شكل بها الإيمان الحياة السياسية الأمريكية. نقطة البداية هي حقيقة رائعة عن الانتخابات القادمة: لأول مرة في جيل واحد ، فإن الديمقراطيين هم الذين يدعون أنهم حزب الله. إنه باراك أوباما ، وليس جون ماكين ، الذي يتحدث عن إيمانه. في بريطانيا كنا نفكر دائما بالدين الأميركي كقوة محافظة إلى حد كبير ، ومع ذلك فإن سيمون يظهر كيف لعب الدور الحاسم طوال نضال أميركا في النضال من أجل الحرية
ساعد الإيمان في خلق أميركا – فقد كان البحث عن الحرية الدينية هو الذي دفع بالآلاف إلى القيام برحلة خطيرة إلى المستعمرات في القرن السابع عشر. بعد الفوز بالاستقلال ، كانت الحرية الدينية مكرسة في الدستور ؛ كانت أمريكا أول دولة في العالم تفعل ذلك. ينظر سايمون أيضاً إلى الدور الملحوظ الذي لعبته الكنيسة السوداء ، أولاً في تحرير العبيد في القرن التاسع عشر ، ومرة أخرى في حركة الحقوق المدنية في الستينات. لم يكن من الممكن أن يحدث بدون نشطاء دينهم. هذه هي الكنيسة ذاتها التي كانت مصدر إلهام لباراك أوباما ، الذي يتتبع جذور إلهامه السياسي لإيمانه
4 - ما هو الأمريكي؟
ينظر سايمون إلى النزاع المرير حول الهجرة في التاريخ الأمريكي. من الذي يجب أن يسمح له بدخول أمريكا ويطلق على نفسه اسم أمريكي كان دائما أحد أكثر قضايا الانقسام في البلاد ، وما زال الأمر كذلك في هذه الانتخابات. يتتبع جذور هذا الصراع لتأسيس أمريكا.
المستوطنون الأوائل هم أنفسهم مهاجرون ، لكنهم رأوا أمريكا كدولة بيضاء وبروتستانتية. ينظر سايمون إلى الأحداث الرئيسية التي تحدت وجهة النظر هذه: ضم أجزاء من المكسيك في عام 1848 جعلت 100،000 من غير الأمريكيين مواطنين أمريكيين ، والهجرة والطرد اللاحق للصينيين في أواخر القرن التاسع عشر ، والهجرة الهائلة من أوروبا الشرقية خلال تصنيع 1920s. في كل مرة كان هناك من أصروا على أمريكا أن تبقى بيضاء إذا كان لها أن تظل صادقة مع نفسها ، وفي كل مرة هزمتها قوة التاريخ الهائلة.
في عام 1964 عرّف جون إف كينيدي أمريكا بأنها أمة مهاجرين ، ويزعم سايمون أن ترشيح باراك أوباما يمثل الانتصار النهائي لرؤية أمريكا كأمة متعددة الأعراق