بعد طول اختفاء، يعود البطل الرياضي الذي بات عميلًا ﻹحدى الجهات الحكومية، والمدعو زاندر كايج (فين ديزل) من منفاه الاختياري، وعليه اﻵن أن يواجه زيانج وفريقه الذين يملكون سلاحًا فائق الخطورة يدعى (صندوق بندورا)، حيث يجب أن يكون عند مفترق طرق في مؤامرة كبرى تشترك فيها عدة حكومات.
Xander Cage is left for dead after an incident, though he secretly returns to action for a new, tough assignment with his handler Augustus Gibbons. xxx مترجم